INFORMACIÓN / AYUDAS: DANISH LITERARY MAGAZINE

¡Montañas de inspiración para editores!

Ya ha salido el número de otoño de DANISH LITERARY MAGAZINE, con muchísima información en inglés sobre novedades, títulos vendidos a otros países, ayudas para editoriales y un interesantísimo especial sobre cómic y novela gráfica en Dinamarca. 

DANISH LITERARY MAGAZINE

Danish Literary Magazine es una revista semestral con las últimas tendencias literarias de Dinamarca, novedades, listas de títulos vendidos para editar en otros países e información sobre subvenciones a editoriales extranjeras que publican literatura danesa. La revista está en inglés y la publica The Danish Arts Council's Committee for Literature. 


Aquí podéis acceder a los últimos números: http://www.kunst.dk/english/initiatives/danish-literary-magazine/

AYUDAS PARA EDITORES

Dinamarca ofrece una serie de ayudas a editores españoles que publiquen libros (narrativa, poesía, ensayo, teatro, LIJ, cómic...) traducidos del danés.  
Statens Kunstfond (The Danish Arts Foundation) es un organismo estatal danés encargado de velar por la difusión del arte de su país más allá de las fronteras de Dinamarca. En el terreno literario cuenta con dos comisiones que apoyan iniciativas privadas e institucionales destinadas a dar a conocer la literatura danesa en otros países por las vías más diversas (publicaciones, actos culturales, exposiciones, festivales, encuentros y seminarios, etc.). También publica dos veces al año la revista digital en inglés Danish Literary Magazine, con información de interés para editores, agentes y traductores acerca de las últimas novedades del mercado editorial danés, ediciones de libros daneses en otros países, etc. 

¡BIENVENIDOS!

Estimados editores:

Es un placer presentaros el proyecto Letrås del Nørte, un blog que pretende ser una ventana abierta al mundo de la literatura danesa.

En LdN encontraréis información sobre libros daneses inéditos en España y sobre las distintas ayudas y subvenciones que ofrece Dinamarca para favorecer su publicación y difusión en nuestro país.

LdN se irá actualizando periódicamente con nuevos libros, sobre todo de los últimos años, aunque también habrá espacio para títulos más clásicos. 

Si os llama la atención algún título, necesitáis ampliar información sobre obras, autores o ayudas, buscáis un traductor o estáis interesados en algún libro que no figura en la página, no dudéis en poneros en contacto con LdN a través de letrasdelnorte@movistar.es

¡Bienvenidos!

Los traductores de Letrås del Nørte