Infantil: ¡BRUJA! (Heks!), de Kim Fupz Aakeson y Rasmus Bregnhøi

En mi último viaje a Dinamarca le eché el ojo a un álbum ilustrado y hoy, por fin, me lo he leído. Y todavía me estoy riendo. Se trata de ¡BRUJA! (Heks!), con texto de Kim Fupz Aakeson e ilustraciones de Rasmus Bregnhøi, un libro para tratar con los más pequeños el tema del divorcio y las nuevas parejas de los padres. ¡Es buenísimo!

 El narrador es un niño sin nombre que, con ayuda de su amiga Rosa, dedicará las 40 páginas del libro a pasar por las distintas fases que le llevarán a aceptar a la nueva novia de su padre. Y es que cuando llega a casa, la señora en cuestión es una auténtica bruja, pero nada de metáforas, en sentido literal: de las de pelo verde, ojos amarillos, verrugas y sombrero puntiagudo que huelen a azufre y preparan brebajes nauseabundos. 

Con ayuda de su amiga Rosa, una auténtica experta después de haber visto un programa de televisión, el niño se embarca en la tarea de desembrujar a la bruja, para lo que recurre (o lo intenta) a todo tipo de remedios: descubrir su verdadero nombre y decirlo en voz alta una y mil veces, clavarle una estaca en el corazón al estilo de las pelis de vampiros o el más horroroso de los horrores, ¡besarla!

Y será precisamente ese beso lo que acabe humanizando a la terrible bruja y haciendo descubrir al niño que en realidad es una señora muy simpática y que no hay por qué temer a las nuevas parejas de los padres.

Hasta que conoce al nuevo novio de su madre, claro. 

Inédito en español.

INFANTIL: MAMÁ (Mor)

De Kim Fupz Aakeson, con ilustraciones de Mette-Kirstine Bak.

Otro libro infantil sin editar en España.

"Mamá está gorda. Gordísima. Es capaz de oler un puesto de perritos calientes a cien metros de distancia y pasa de comer zanahorias y de adelgazar. Y yo ya me estoy hartando de tener una madre así...".

De manera que el protagonista del cuento decide salir por ahí a buscarse una mamá más delgadita y más guapa. Y encuentra una que se presta a acogerlo, aunque con dos condiciones: que se porte bien y que la llame mamá. El niño se porta como un bendito, pero eso de llamarla mamá... no le sale. Además, en esa casa se pasa un poco de hambre. Al final echa tanto de menos a su inmensa mamá que vuelve a casa con ella. ¡Y comen de rechupete!

 
 

 

INFANTIL: EL BEBÉ QUE NO QUERÍA SALIR (Babyen der ikke ville ud)

Un álbum ilustrado del premiadísimo y archibestseller Kim Fupz Aakeson (texto) y Lilian Brøgger (ilustraciones).

Svend og Kirsten van a ser papás. Están deseando, pero también les preocupa, porque el mundo es un lugar peligrosísimo lleno de contaminación, de guerras y de niños abusones. Lo que ellos no saben es que el bebé que van a tener lo oye todo desde la tripa, y con tanto mal agüero al final se empecina en no salir, de manera que cuando llega el gran día y la comadrona está lista para darle la bienvenida, no ocurre nada de nada.

Svend og Kirsten vuelven a casa un tanto decepcionados y a partir de ese momento concentran todas sus energías en lograr que el niño dé su brazo a torcer, aunque los helados, el sol y los parques de atracciones poco tienen que hacer frente al miedo a las bombas, los accidentes de tráfico o las balas perdidas.

Sin embargo, cuando le hablan del amor consiguen al fin despertar su curiosidad y el bebé accede a nacer. Un poco a regañadientes, eso sí.